PawChamp Português language dropdown icon for dog training app

Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade foi actualizada pela última vez em 02 Jan 2025.

Esta Política de Privacidade aplica-se quando utiliza o nosso Serviço (descrito abaixo). Oferecemos aos nossos utilizadores opções sobre os dados que recolhemos, usamos e partilhamos, conforme descrito nesta Política de Privacidade.

1. APLICAÇÃO DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A PawChamp ("nós" e "nós" em qualquer declinação) respeita a privacidade dos seus utilizadores e desenvolveu esta Política de Privacidade para demonstrar o seu compromisso em proteger a sua privacidade. Esta Política de Privacidade rege o uso do Site e do Aplicativo da PawChamp ("Serviços") e descreve os dados que coletamos, como são armazenados, como esses dados podem ser usados, com quem podem ser compartilhados e suas escolhas sobre tais usos e divulgações. Certifique-se de que lê cuidadosamente a totalidade desta Política de Privacidade quando utilizar os nossos Serviços. Verifique os Termos de Utilização da PawChamp ("Termos") para o significado das palavras definidas (aquelas com letras maiúsculas) não explicitamente definidas nesta Política de Privacidade.

2. QUE TIPOS DE DADOS RECOLHEMOS SOBRE SI?

Recolhemos dados que nos disponibiliza voluntariamente nos Serviços em várias situações (por exemplo, quando nos envia um e-mail). Também recolhemos dados automaticamente durante a sua utilização dos Serviços (por exemplo, o seu endereço IP).

2.1. DADOS QUE RECOLHEMOS SOBRE O UTILIZADOR

Recolhemos dados através de uma variedade de fontes. Uma das nossas fontes são os cookies que registam dados sobre a utilização dos nossos Serviços. No que diz respeito à sua utilização dos Serviços, podemos recolher automaticamente os seguintes dados:

DADOS DE NAVEGAÇÃO

Recolhemos dados sobre a forma como navega e utiliza os nossos Serviços, tais como os tipos de conteúdos que visualiza ou com os quais se envolve ou a frequência e duração das suas actividades.

COOKIES E OUTRAS TECNOLOGIAS SIMILARES

Pode controlar os cookies através das definições do seu browser.

DADOS DO BROWSER E DO DISPOSITIVO

Recolhemos dados de ou sobre os computadores, telefones ou outros dispositivos onde instala ou acede aos nossos Serviços, dependendo das permissões que concedeu. Em particular, pedimos acesso às suas fotografias e à câmara do seu dispositivo quando pretende carregar ou fazer quaisquer fotografias para o seu perfil. Podemos associar os dados que recolhemos dos seus diferentes dispositivos, o que nos ajuda a fornecer serviços consistentes nos seus dispositivos. Os dados do navegador e do dispositivo podem incluir dados sobre o tipo de navegador da Internet, o sistema operativo, a versão, o tipo e o modelo do hardware, a geolocalização, o endereço IP, os dados de ligação, como o ISP, o idioma e o fuso horário. Também recebemos o URL do sítio de onde veio e do sítio para onde vai a seguir.

ADVERTISING

Fizemos uma parceria com uma rede de anúncios de terceiros para gerir a nossa publicidade noutros sítios. O nosso parceiro de rede de publicidade utiliza cookies para recolher dados não pessoais sobre as suas actividades neste e noutros sítios Web para lhe fornecer publicidade direcionada com base nos seus interesses.

2.2. DADOS SOBRE CRIANÇAS

Não recolhemos intencionalmente quaisquer dados sobre crianças, menores ou qualquer pessoa com idade inferior a 16 anos. Também não comercializamos intencionalmente para crianças, menores ou qualquer pessoa com idade inferior a 16 anos. Se tiver menos de 16 anos, pedimos-lhe que não nos envie dados.

3. COMO UTILIZAMOS OS DADOS QUE RECOLHEMOS?

Nós e os nossos fornecedores de serviços utilizamos dados pessoais para: (i) fornecer os Serviços; (ii) detetar e prevenir fraudes; (iii) promover, analisar e melhorar os nossos Serviços. Em particular, utilizamos os seus dados pessoais para:

  • melhorar os nossos Serviços utilizando dados sobre a sua utilização e interação com os nossos Serviços. Realizamos inquéritos e pesquisas, testamos funcionalidades em desenvolvimento. Analisamos os dados de que dispomos para avaliar os nossos Serviços e realizamos auditorias e actividades de resolução de problemas para melhorar o conteúdo e os layouts dos nossos Serviços.

  • para personalizar os Serviços para si, por exemplo, através da utilização dos identificadores para fazer anúncios personalizados para si.

  • para prevenir, detetar, investigar, resolver litígios e/ou remediar actividades maliciosas, fraudes, outros cibercrimes, tomar medidas legalmente exigidas ou certificar-se de que é uma pessoa real e querer evitar a criação de contas falsas.

  • para o contactar sobre assuntos relacionados com os nossos Serviços por e-mail e outras formas através dos nossos Serviços, incluindo notificações push. Enviar-lhe-emos mensagens sobre a disponibilidade e actualizações relativas aos nossos Serviços, segurança, avisos legais ou outras informações relacionadas com o serviço (mensagens do Serviço). Também podemos enviar mensagens sobre as suas estatísticas, como um resumo da sua utilização dos Serviços (mensagens de estatísticas). O utilizador pode cancelar a subscrição de mensagens de estatísticas em qualquer altura.

  • para lhe mostrar anúncios nos nossos Serviços e/ou enviar-lhe e-mails comerciais sobre os nossos Serviços, funcionalidades, ofertas, promoções, concursos e eventos ou fornecer outras notícias ou informações sobre serviços de terceiros que possam ser do seu interesse. Oferecemos-lhe a possibilidade de optar por não receber anúncios e/ou e-mails comerciais.

  • para lhe prestar serviço e apoio ao cliente.


Também o notificaremos se pretendermos utilizar os seus dados pessoais para uma finalidade nova ou diferente. Utilizaremos os seus dados pessoais para essas outras finalidades apenas se e na medida do necessário ou permitido pela legislação aplicável ou com o seu consentimento.

4. BASE JURÍDICA PARA O PROCESSAMENTO (APENAS NO EEE)

Se for um indivíduo do Espaço Económico Europeu (EEE), a nossa base jurídica para a recolha e utilização de dados pessoais dependerá dos dados pessoais em causa e do contexto específico em que os recolhemos. No entanto, normalmente só recolheremos dados pessoais do utilizador quando (a) tivermos o seu consentimento para o fazer, (b) quando necessitarmos dos seus dados pessoais para executar um contrato consigo (por exemplo, para fornecer os Serviços que solicitou), ou (c) quando o processamento for do nosso interesse legítimo ou do interesse legítimo de um terceiro (e não se sobrepuser aos seus interesses de proteção de dados ou direitos e liberdades fundamentais); (d) para cumprir obrigações legais.

5. Publicidade

5.1. PUBLICIDADE DE OUTROS SERVIÇOS NA PAWCHAMP.

A atividade principal dos Serviços é a exibição de Conteúdo de Terceiros (conforme definido nos Termos de Utilização). Esse Conteúdo de Terceiros não é propriedade ou controlado pela PawChamp. O nosso sistema personalizado permite-nos saber quando e que anúncios o utilizador vê e em que anúncios clica. Isto permite-nos fornecer-lhe anúncios mais úteis e relevantes. Por exemplo, se soubermos quais os anúncios que lhe são mostrados, podemos ter o cuidado de não lhe mostrar os mesmos anúncios repetidamente.

5.2. PUBLICIDADE DOS NOSSOS SERVIÇOS EM OUTROS WEBSITES

Apresentamos-lhe publicidade personalizada com base em dados relacionados com a sua utilização dos nossos Serviços, bem como em dados recebidos de terceiros. Para compreender e melhorar a eficácia da nossa publicidade, podemos utilizar cookies e outras tecnologias para identificar o facto de o utilizador ter visitado os nossos Serviços ou visto um dos nossos anúncios noutro Web site, e podemos fornecer esses dados a uma ou mais redes de publicidade de terceiros. Podemos optar por trabalhar com o Google AdWords, DoubleClick, Google Analytics ou outras redes de publicidade. Cada uma destas empresas tem a sua própria política de privacidade. Os dados que fornecemos podem incluir a hora e a data da sua visita aos nossos Serviços, as páginas visualizadas, as hiperligações clicadas e outros dados que não revelam a sua identidade. Podemos direcionar a publicidade para o utilizador através de uma variedade de redes e intercâmbios de anúncios, utilizando dados de tecnologias de publicidade dentro e fora dos nossos Serviços, como cookies únicos ou tecnologia de rastreio semelhante, pixéis, identificadores de dispositivos, geolocalização, informações do sistema operativo, e-mail. A publicidade que recebe noutros Web sites é personalizada com base em previsões sobre os seus interesses geradas a partir da sua utilização dos nossos Serviços e de visitas a diferentes Web sites. Este tipo de personalização de publicidade é designado por "publicidade comportamental online" ou "baseada em interesses". Se pretender obter mais informações sobre esta prática e saber como recusar a publicidade comportamental online por parte de empresas que participam na autorregulação da indústria em navegadores de computador e móveis no dispositivo específico em que está a aceder a esta Política de Privacidade, visite o Digital Advertising Alliance ou Network Advertising Initiative. Atualmente, não existe um padrão da indústria para reconhecer os sinais do navegador Não Rastrear, por isso não respondemos a eles.

6. ESCOLHAS DE PUBLICIDADE

  • A publicidade de terceiros na PawChamp é adaptada a si com base na sua utilização anterior dos Serviços. Pode optar por não receber publicidade de terceiros contactando-nos.

  • Também pode optar por não receber anúncios personalizados de anunciantes e redes de anúncios de terceiros que sejam membros da Network Advertising Initiative (NAI) ou que sigam os Princípios de Auto-Regulação da Digital Advertising Alliance para publicidade comportamental online, visitando as páginas de opção de exclusão no site da NAI e site daDAA.

Tem opções relativamente à nossa utilização e divulgação dos seus dados pessoais. Oferecemos-lhe opções sobre a receção de publicidade.

7. PERÍODO DE RETENÇÃO

Retemos os dados pessoais durante o período necessário para cumprir as finalidades descritas na presente Política de Privacidade, exceto se for exigido ou permitido por lei um período de retenção mais longo. Tenha em atenção que temos uma variedade de obrigações para reter os dados que nos fornece, incluindo para garantir que as transacções possam ser adequadamente processadas, liquidadas, reembolsadas ou cobradas, para ajudar a identificar fraudes e para cumprir as leis e regras de combate ao branqueamento de capitais e outras que se aplicam a nós e aos nossos prestadores de serviços financeiros.

8. COM QUEM PARTILHAMOS OS SEUS DADOS?

A proteção dos seus dados pessoais é importante para nós. Geralmente, os seus dados pessoais serão partilhados com terceiros apenas (i) se tivermos a obrigação legal de o fazer (ii) se a transferência de dados for necessária para a execução do contrato consigo, (iii) se tiver consentido na transferência dos seus dados.
Os prestadores de serviços terceiros e as empresas parceiras receberão os seus dados apenas se e na medida do necessário para a execução do nosso contrato consigo ou com o seu consentimento. Nesses casos, a extensão da partilha de dados será, no entanto, reduzida ao mínimo absoluto. Na medida em que os nossos prestadores de serviços entrem em contacto com os seus dados pessoais, certificar-nos-emos de que também eles cumprem todas as leis de proteção de dados aplicáveis. Não partilhamos dados pessoais com outras empresas, organizações e indivíduos, a não ser que se aplique uma das seguintes circunstâncias:

COM O SEU CONSENTIMENTO

Partilhamos dados pessoais com outras empresas, organizações ou indivíduos quando temos o seu consentimento para o fazer.

PROVEDORES DE SERVIÇOS

Podemos partilhar os seus dados pessoais com terceiros que executam determinados serviços em nosso nome. Utilizamos estes serviços para fornecer alojamento e manutenção do nosso Web site, desenvolvimento de aplicações, cópias de segurança, armazenamento, assistência de marketing, realização de análises comerciais e de vendas, apoio à funcionalidade dos nossos Serviços e apoio a concursos, sorteios, inquéritos e outras funcionalidades oferecidas através dos nossos Serviços. Os prestadores de serviços processam os seus dados pessoais com base nas nossas instruções e em conformidade com a nossa Política de Privacidade e quaisquer outras medidas de confidencialidade e segurança adequadas.

OUTRAS SITUAÇÕES.

Também podemos divulgar os seus dados, incluindo dados pessoais:

  • Em resposta a uma intimação ou pedido de investigação semelhante, uma ordem judicial ou um pedido de cooperação das autoridades policiais ou de outra agência governamental; para estabelecer ou exercer os nossos direitos legais; para nos defendermos de acções judiciais; ou conforme exigido por lei. Nesses casos, podemos levantar ou renunciar a qualquer objeção legal ou direito disponível a nosso critério único e exclusivo.

  • Quando acreditamos que a divulgação é apropriada em conexão com os esforços para investigar, prevenir ou tomar outras medidas em relação a actividades ilegais, suspeitas de fraude ou outras irregularidades; para proteger e defender os direitos, propriedade ou segurança da nossa empresa, dos nossos utilizadores, dos nossos funcionários ou de outros; para cumprir a lei aplicável ou cooperar com a aplicação da lei; ou para fazer cumprir os nossos Termos de Utilização ou outros acordos ou políticas.

  • Em ligação com uma transação empresarial substancial, como a venda do nosso negócio, uma alienação, fusão, consolidação ou venda de activos, ou no caso improvável de falência.

9. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS.

A PawChamp é uma empresa global. Podemos transferir dados pessoais para países diferentes daquele em que vive. Este país pode não ter a mesma lei de proteção de dados que o país em que o utilizador forneceu inicialmente os dados. Implementamos salvaguardas se transferirmos Dados Pessoais originários da União Europeia (UE) e do Espaço Económico Europeu (EEE) para outros países que não sejam considerados adequados ao abrigo da lei de proteção de dados aplicável.

PROCESSAMOS DADOS FORA DA UE E DO EEE

Podemos transferir dados pessoais para países que não sejam o país em que os dados foram originalmente recolhidos, a fim de fornecer o Produto estabelecido nos Termos e para os fins indicados nesta Política de Privacidade. Se esses países não tiverem as mesmas leis de proteção de dados que o país em que forneceu inicialmente as informações, implementamos salvaguardas especiais.


Em particular, se transferirmos dados pessoais originários do EEE para países com um nível não adequado de proteção de dados, utilizamos uma das seguintes bases legais: (i) Cláusulas Contratuais Padrão aprovadas pela Comissão Europeia, ou (ii) o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, ou (iii) as decisões de adequação da Comissão Europeia sobre determinados países.

10. WEBSITES DE TERCEIROS

Existem vários locais nos nossos Serviços onde pode clicar numa hiperligação para aceder a outros sites que não funcionam ao abrigo desta Política de Privacidade. Por exemplo, se clicar num anúncio nos nossos Serviços, poderá ser levado para um Web site que não controlamos. Estes websites de terceiros podem solicitar e recolher dados, incluindo dados pessoais, de forma independente e, em alguns casos, fornecer-nos dados sobre as suas actividades nesses websites. Recomendamos que consulte as declarações de privacidade de todos os sítios Web de terceiros que visitar, clicando na ligação "privacidade", normalmente localizada na parte inferior da página Web que está a visitar.

11. COMO PROTEGEMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS?

Utilizamos uma variedade de tecnologias e procedimentos de segurança para ajudar a proteger os seus dados pessoais contra acesso, utilização ou divulgação não autorizados. Quando os dados pessoais são recolhidos através dos Serviços e/ou transmitidos para outros sites, são protegidos através da utilização de encriptação, como o protocolo Secure Socket Layer (SSL). No entanto, as transferências de dados estão geralmente sujeitas a falhas de segurança, por favor, certifique-se de não fornecer os seus dados de login a terceiros.

12. ALTERAÇÕES A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Podemos modificar esta Política de Privacidade em qualquer altura. Se decidirmos efetuar alterações materiais a esta Política de privacidade, iremos notificá-lo através dos nossos Serviços, ou por outros meios, para lhe dar a oportunidade de rever as alterações antes de estas entrarem em vigor. Também tornaremos visível a última data das actualizações introduzidas nesta Política de Privacidade para sua conveniência. Recomendamos que adicione a PawChamp à sua lista de remetentes aprovados, no seu leitor de correio eletrónico. Se o utilizador não concordar com as alterações a esta Política de Privacidade, deverá fechar o seu Perfil. A sua utilização continuada dos nossos Serviços depois de enviarmos um aviso sobre as nossas alterações a esta Política de Privacidade significa que está a consentir com a Política de Privacidade actualizada.

13. DIREITOS DE PRIVACIDADE

Pode, a qualquer momento e sem qualquer custo, exigir informações sobre os seus dados pessoais que são processados por nós, a correção de quaisquer erros nos seus dados pessoais, a cessação do processamento dos seus dados pessoais, o apagamento dos seus dados pessoais ou a portabilidade dos seus dados pessoais. Para exercer estes direitos, basta contactar-nos a qualquer momento, enviando o seu e-mail para [email protected] com "Direitos de Privacidade" no assunto e no corpo da sua mensagem.Se nos enviar o seu pedido por correio eletrónico, indique claramente na mensagem quais os dados pessoais que gostaria de ver alterados. Para sua proteção, só podemos implementar pedidos relativos aos dados pessoais associados ao endereço de correio eletrónico específico que utilizar para nos enviar o seu pedido, e poderemos ter de verificar a sua identidade antes de implementar o seu pedido. Tentaremos dar seguimento ao seu pedido logo que seja razoavelmente possível.

14. CONTROLADOR DE DADOS PESSOAIS

A Dogitality Corp, com endereço comercial em 3753 Howard Hughes Parkway, Suite 200, Las Vegas, NV 89169, EUA, será o controlador dos seus dados pessoais

15. CONTACTE-NOS

Se tiver quaisquer questões ou preocupações sobre esta Política de Privacidade ou sobre a nossa recolha, utilização ou armazenamento dos seus dados, não hesite em contactar-nos enviando um e-mail para: [email protected].

Traduções 🇺🇸 🇬🇧 🇩🇪 🇪🇸 🇫🇷 🇵🇹 🇮🇹

Qualquer tradução da versão em inglês é fornecida apenas para sua conveniência. Em caso de qualquer diferença de significado, versão ou interpretação entre a versão em língua inglesa e qualquer tradução, prevalecerá a versão em língua inglesa.